Сюжет 10 серии 2 сезона сериала «Титаны». Башня Титанов подвергается нападению со стороны Мерси Грейвс. Дик помогает переселенцам Рафи и Диону сбежать из тюрьмы, прежде чем их отправят в другую страну. Используя свои возможности, чтобы спасти Дэни от жестокого отца, Рэйчел связывается с дезертирами под руководством Дэни, не подозревая, что это приведет к гибели её собственного отца. Мёрси находит Коннора в Башне и убеждает его вернуться к проекту Кадмус, утверждая, что он может восстановить свою личность. Мёрси проявляет интерес к Гарфилду, а Донна, исследуя Рэйчел, выявляет последствия вторжения Кадмуса в Башню.
